La caricatura

Aquí está una de las caricaturas más célebres de la literatura española. Tan famoso es su autor es Francisco de Quevedo, como el personaje caricaturizado, Luis de Góngora. Fueron dos grandes poetas del Siglo de Oro español, pero parece que no se llevaron muy bien.

A UN HOMBRE DE GRAN NARIZ

Érase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una alquitara medio viva ,
érase un peje espada muy barbado.

Era un reloj de sol mal encarado,
érase un elefante boca arriba,
érase una nariz sayón y escriba ,
era Ovidio Nasón más narizado.

Érase un espolón de una galera,
érase una pirámide de Egipto,
las doce Tribus de narices era.

Érase un naricísimo infinito,
frisón archinariz, caratulera
sabañón garrafal, morado y frito.

Para realizar una caricatura literaria, se usan recursos literarios como la comparación, la metáfora, la hipérbole, la animalización y la cosificación.

Lectura atenta del texto
Alquitara: Alambique
Barbado: Con barbas
Sayón: 4. Hombre de aspecto feroz; 5. Cofrade vestido con túnica que va en las procesiones de Semana Santa.
Escriba: Doctor o intérprete de la ley entre los judíos
Frisón: 3. Se aplica a una cosa corpulenta en relación con las de su género
Caratulera < Caratula: Cara rara y fea o persona que la tiene
Archi: En lenguaje informal se usa acomodaticiamente para reforzar el adjetivo a que se antepone.

Eres un tipo pegado a una nariz, le dice Quevedo a Góngora.  ¿Y cómo es esa nariz?

  • nariz superlativa,
  • elefante boca arriba,
  • Ovidio Nasón,
  • de un judío,
  • pirámide de Egipto,
  • ¡las doce tribus de Israel de narices!
  • Naricísimo infinito
  • Archinariz, continúa, en la línea más quevedesca de inventar palabras que todos comprendemos a la primera.

Quevedo acusa a Góngora de ser judío. Ser judío en aquella época en España podía conducir a la hoguera.

Si quieres saber más sobre la caricatura literaria, pulsa aquí.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: